تخطَّ إلى المحتوى

Slick Policies

سياسات سليك

Personal Data Protection

Slick Company ("Slick", "we") is committed to protecting the personal data of our clients, their customers, and visitors to our websites.

What we collect

  • Contact details you provide (name, phone number, email address) when you contact us or register for our platforms.
  • Business information needed to set up your store or service (business name, licenses where applicable).
  • Order and transaction data processed through stores built on our e-commerce platform.
  • Technical data such as device type and usage analytics that help us improve our services.

How we use it

  • To provide, operate, and support the services you subscribe to.
  • To process payments securely through licensed payment providers (e.g., Tap Payments). We do not store card numbers on our servers.
  • To communicate with you about your account, orders, and service updates (including via WhatsApp).

Your rights

You may request access to, correction of, or deletion of your personal data at any time by contacting us at [email protected]. We retain data only as long as necessary to provide our services and meet legal obligations in the jurisdictions where we operate.

We never sell your personal data to third parties.

حماية البيانات الشخصية

تلتزم شركة سليك ("سليك"، "نحن") بحماية البيانات الشخصية لعملائنا وعملائهم وزوار مواقعنا الإلكترونية.

ما الذي نجمعه

  • بيانات التواصل التي تقدمها (الاسم، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني) عند تواصلك معنا أو تسجيلك في منصاتنا.
  • معلومات النشاط التجاري اللازمة لإنشاء متجرك أو خدمتك (اسم النشاط، والتراخيص إن وجدت).
  • بيانات الطلبات والمعاملات التي تتم عبر المتاجر المبنية على منصتنا للتجارة الإلكترونية.
  • بيانات تقنية مثل نوع الجهاز وتحليلات الاستخدام لمساعدتنا على تحسين خدماتنا.

كيف نستخدمها

  • لتقديم وتشغيل ودعم الخدمات المشترك بها.
  • لمعالجة المدفوعات بأمان عبر مزودي دفع مرخصين (مثل Tap Payments). لا نخزن أرقام البطاقات على خوادمنا.
  • للتواصل معك بشأن حسابك وطلباتك وتحديثات الخدمة (بما في ذلك عبر واتساب).

حقوقك

يمكنك طلب الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها في أي وقت عبر مراسلتنا على [email protected]. نحتفظ بالبيانات فقط للمدة اللازمة لتقديم خدماتنا والوفاء بالالتزامات القانونية في الدول التي نعمل فيها.

لا نبيع بياناتك الشخصية لأي طرف ثالث أبداً.

Slick Apps Privacy Policy

This section covers the three Slick Commerce mobile apps published by Slick Company: Slick Mall (for shoppers), Slick My Store (for store owners and their staff) and Slick Admin (for Slick’s own operators). The Personal Data Protection section above also applies.

Data we collect

  • Account: name, email address, phone number and a password, or the name and email Apple or Google share with us when you choose Sign in with Apple or Google.
  • Addresses: the delivery addresses you save in Slick Mall.
  • Orders: what you buy, from which store, the amounts, delivery details and order status.
  • Payments: card payments are handled by Tap Payments. Card numbers go straight to Tap; we only keep a reference, the card brand and last four digits for saved cards, and the payment status.
  • Push notifications: a device token from Firebase Cloud Messaging (Android) or Apple Push Notification service (iOS), with your app language, so we can send order updates you have allowed.
  • Store content (Slick My Store): photos and product details that store owners upload from their camera or photo library, plus the store’s business information. Photos are only accessed when you choose to upload one.
  • Operator accounts (Slick Admin): operator name, email and an activity record of administrative actions.

The apps do not track you across other companies’ apps or websites, do not show third-party ads, and do not collect your precise location.

Who we share it with

  • The store you order from: receives your name, contact details, delivery address and order so it can fulfil it.
  • Tap Payments: processes card payments.
  • WhatsApp (Meta), through Slick Social: delivers one-time sign-in codes and order messages to your phone number.
  • Google (Firebase Cloud Messaging) and Apple (APNs): deliver push notifications.
  • Authorities, only where the law requires it.

We never sell your personal data.

Deleting your data

Slick Mall shoppers can delete their account in the app from Profile → Delete account, or by email. What is deleted and what stores keep is explained on Delete your Slick Mall account. Store owners and operators can email us to close a store or account.

Retention

We keep account data while your account is open. Order and payment records are kept for as long as accounting and tax law requires, including after an account is deleted.

Contact

Questions or requests about your data: [email protected], Slick Company, Kuwait City, Kuwait.

سياسة خصوصية تطبيقات سليك

يغطي هذا القسم تطبيقات سليك للتجارة الإلكترونية الثلاثة من شركة سليك: مجمع سليك (للمتسوقين)، وسليك متجري (لأصحاب المتاجر وفرقهم)، وسليك أدمن (لمشغّلي سليك). ويسري عليها أيضاً قسم حماية البيانات الشخصية أعلاه.

البيانات التي نجمعها

  • الحساب: الاسم والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف وكلمة المرور، أو الاسم والبريد اللذان تشاركهما Apple أو Google معنا عند اختيارك تسجيل الدخول عبرهما.
  • العناوين: عناوين التوصيل التي تحفظها في مجمع سليك.
  • الطلبات: ما تشتريه ومن أي متجر، والمبالغ، وبيانات التوصيل وحالة الطلب.
  • المدفوعات: تتولى Tap Payments مدفوعات البطاقات. تذهب أرقام البطاقات مباشرة إلى Tap؛ ونحتفظ فقط بمرجع ونوع البطاقة وآخر أربعة أرقام للبطاقات المحفوظة، وحالة الدفع.
  • الإشعارات: رمز الجهاز من Firebase Cloud Messaging (أندرويد) أو خدمة إشعارات Apple (iOS)، مع لغة التطبيق، لنرسل تحديثات الطلبات التي سمحت بها.
  • محتوى المتجر (سليك متجري): الصور وتفاصيل المنتجات التي يرفعها أصحاب المتاجر من الكاميرا أو مكتبة الصور، ومعلومات النشاط التجاري. لا يتم الوصول إلى الصور إلا عندما تختار رفع صورة.
  • حسابات المشغّلين (سليك أدمن): اسم المشغّل وبريده الإلكتروني وسجل بالإجراءات الإدارية.

لا تتتبعك التطبيقات عبر تطبيقات أو مواقع شركات أخرى، ولا تعرض إعلانات لأطراف ثالثة، ولا تجمع موقعك الدقيق.

مع من نشاركها

  • المتجر الذي تطلب منه: يستلم اسمك وبيانات التواصل وعنوان التوصيل والطلب لتنفيذه.
  • Tap Payments: لمعالجة مدفوعات البطاقات.
  • واتساب (Meta) عبر سليك سوشيال: لإرسال رموز الدخول لمرة واحدة ورسائل الطلبات إلى رقم هاتفك.
  • Google (Firebase Cloud Messaging) وApple (APNs): لإيصال الإشعارات.
  • الجهات الرسمية، فقط عندما يفرض القانون ذلك.

لا نبيع بياناتك الشخصية أبداً.

حذف بياناتك

يمكن لمتسوقي مجمع سليك حذف حساباتهم من داخل التطبيق عبر الملف الشخصي ← حذف الحساب، أو بالبريد الإلكتروني. نوضح ما يُحذف وما تحتفظ به المتاجر في صفحة حذف حسابك في مجمع سليك. ويمكن لأصحاب المتاجر والمشغّلين مراسلتنا لإغلاق متجر أو حساب.

مدة الاحتفاظ

نحتفظ ببيانات الحساب ما دام حسابك مفتوحاً. وتُحفظ سجلات الطلبات والمدفوعات للمدة التي تفرضها قوانين المحاسبة والضرائب، بما في ذلك بعد حذف الحساب.

التواصل

للأسئلة أو الطلبات المتعلقة ببياناتك: [email protected]، شركة سليك، مدينة الكويت، الكويت.

Terms & Conditions

Our services

Slick provides two categories of service:

  • Subscription platforms — ready-made products you subscribe to, such as the e-commerce platform ("Start Selling in 3 Minutes") and the social media management platform (Slick Social).
  • Custom-built solutions — websites, applications, and reporting systems designed and built specifically for your business.

Subscription platforms

  • Subscriptions are billed in advance (monthly or annually) and renew automatically until cancelled.
  • You are responsible for the content you publish and the products you sell through your store, including compliance with the laws that apply in your market.
  • We may suspend accounts used for unlawful activity or content.

Custom-built solutions

All custom projects are governed by an individual contract signed before work begins. The contract defines the scope, deliverables, timeline, payment schedule, and termination terms. Once the project work has started, the signed contract is the sole reference for both parties' rights and obligations.

General

  • All intellectual property in our platforms remains the property of Slick; you retain ownership of your own content and data.
  • Our liability is limited to the amounts paid for the service in the preceding 3 months.
  • These terms are governed by the laws of the State of Kuwait.

الشروط والأحكام

خدماتنا

تقدم سليك فئتين من الخدمات:

  • منصات الاشتراك — منتجات جاهزة تشترك بها، مثل منصة التجارة الإلكترونية ("ابدأ البيع خلال ٣ دقائق") ومنصة إدارة وسائل التواصل الاجتماعي (سليك سوشيال).
  • الحلول المخصصة — مواقع وتطبيقات وأنظمة تقارير تُصمم وتُبنى خصيصاً لنشاطك التجاري.

منصات الاشتراك

  • تُدفع الاشتراكات مقدماً (شهرياً أو سنوياً) وتتجدد تلقائياً حتى الإلغاء.
  • أنت مسؤول عن المحتوى الذي تنشره والمنتجات التي تبيعها عبر متجرك، بما في ذلك الالتزام بالقوانين المعمول بها في أسواقك.
  • يحق لنا تعليق الحسابات المستخدمة في نشاط أو محتوى غير قانوني.

الحلول المخصصة

تخضع جميع المشاريع المخصصة لعقد فردي يُوقّع قبل بدء العمل. يحدد العقد نطاق العمل والمخرجات والجدول الزمني وجدول الدفعات وشروط الإنهاء. وبمجرد بدء العمل في المشروع، يكون العقد الموقّع هو المرجع الوحيد لحقوق والتزامات الطرفين.

أحكام عامة

  • تظل جميع حقوق الملكية الفكرية في منصاتنا ملكاً لشركة سليك؛ وتحتفظ أنت بملكية المحتوى والبيانات الخاصة بك.
  • تقتصر مسؤوليتنا على المبالغ المدفوعة مقابل الخدمة خلال الأشهر الثلاثة السابقة.
  • تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الكويت.

Refund & Return Policy

Subscription platforms ("Start Selling in 3 Minutes" and add-ons)

Your first month is free. Every new store starts with one month at no charge — you are not billed anything when you sign up, and you can cancel at any time before your first payment with nothing to pay.

14-day money-back guarantee on your first payment. If you are not satisfied after your paid subscription begins, contact us within 14 days of your first payment and we will refund it in full. Refunds are returned using the original payment method.

  • The guarantee applies to your first subscription period only; renewals are refundable on a pro-rata basis solely where required by law.
  • One-time setup fees are refundable within the same 14-day window if store setup has not been completed.
  • To request a refund, contact us via WhatsApp at +965 66477000 or email [email protected].

Custom-built projects

Custom websites, applications, and systems are governed by contract. Once project work has begun, any refund, cancellation, or return arrangement is exclusively as set out in the signed contract for that project. No standard refund policy applies.

Purchases from stores built on our platform

Each merchant store on our platform sets its own return and refund policy for the goods it sells. Please review the store's policy or contact the merchant directly; Slick provides the technology and is not a party to the sale.

سياسة الاسترداد والإرجاع

منصات الاشتراك ("ابدأ البيع خلال ٣ دقائق" والإضافات)

شهرك الأول مجاني. يبدأ كل متجر جديد بشهر كامل دون أي رسوم — لن تُحاسب بأي مبلغ عند التسجيل، ويمكنك الإلغاء في أي وقت قبل دفعتك الأولى دون أن تدفع شيئاً.

ضمان استرداد المبلغ خلال ١٤ يوماً من أول دفعة. إذا لم تكن راضياً بعد بدء اشتراكك المدفوع، تواصل معنا خلال ١٤ يوماً من أول دفعة وسنعيد المبلغ كاملاً. تُعاد المبالغ بنفس وسيلة الدفع الأصلية.

  • يسري الضمان على فترة الاشتراك الأولى فقط؛ وتُسترد قيمة التجديدات بشكل تناسبي فقط حيثما يقتضي القانون ذلك.
  • تُسترد رسوم التأسيس لمرة واحدة خلال نفس مهلة الـ١٤ يوماً إذا لم يكتمل إعداد المتجر.
  • لطلب الاسترداد، تواصل معنا عبر واتساب على ‎+965 66477000 أو بالبريد على [email protected].

المشاريع المخصصة

تخضع المواقع والتطبيقات والأنظمة المخصصة للعقد. وبمجرد بدء العمل في المشروع، فإن أي ترتيب للاسترداد أو الإلغاء أو الإرجاع يكون حصرياً وفق ما ينص عليه العقد الموقّع لذلك المشروع. ولا تسري أي سياسة استرداد قياسية.

المشتريات من المتاجر المبنية على منصتنا

يضع كل متجر على منصتنا سياسة الإرجاع والاسترداد الخاصة به للسلع التي يبيعها. يرجى مراجعة سياسة المتجر أو التواصل مع التاجر مباشرة؛ إذ توفر سليك التقنية فقط وليست طرفاً في عملية البيع.